Relativization of the self